Aunque Carolina Ramírez hizo una increíble interpretación, no fue la voz de las canciones de la novela, pues el canal escogió otra estrella
La primera versión de La hija del mariachi fue un rotundo éxito para el Canal RCN. Sus protagonistas y el resto del elenco consiguieron enamorar al público con una historia fresca, intensa y profundamente emocional. Aunque cueste creerlo, esta novela se emitió hace más de 15 años, y ahora el canal se prepara para lanzar un remake que busca estar a la altura de aquella inolvidable producción. Sin embargo, el anuncio de este regreso ha despertado muchas dudas y curiosidades entre los televidentes, especialmente en torno a la primera versión.
Una de las preguntas más recurrentes gira en torno a la música, y es que muchos aún se preguntan quién fue la verdadera voz detrás de las canciones que interpretaba Rosario Guerrero, el personaje encarnado por Carolina Ramírez. Lo cierto es que, aunque la actriz logró una actuación sobresaliente, no fue ella quien cantó las emblemáticas rancheras que hicieron vibrar a la audiencia.
Adriana Bottina, la actriz que le dio vida a las canciones de La hija del mariachi
Uno de los aspectos más recordados y celebrados de esta producción fue precisamente la pasión con la que los protagonistas interpretaban las canciones dentro de la historia. Sin embargo, en el caso de Carolina Ramírez, fue otra figura —muy conocida por los televidentes colombianos— la que le puso voz a esos momentos musicales.

La responsable de cantar los temas que conmovieron a miles de espectadores fue Adriana Bottina, actriz y cantante vallecaucana que ya había demostrado su talento vocal en otros escenarios. Curiosamente, Bottina no formó parte del elenco oficial de la novela y nunca apareció frente a las cámaras en esta producción.
|Le puede interesar Caracol ya tendría listo el reemplazo de Yo me llamo; este es el nuevo reality que llegará al canal
A pesar de ello, su aporte fue esencial para darle autenticidad al personaje de Rosario, una cantante de mariachi que debía transmitir emociones a través de cada canción.
Así llegó Adriana Bottina a La hija del mariachi
La historia de cómo Bottina terminó siendo la voz de Rosario tiene tintes curiosos. Fue la recordada Mónica Agudelo, guionista de La hija del mariachi, quien la descubrió y la invitó a hacer un casting para el proyecto. En ese momento, Adriana pensó que audicionaba para conseguir el rol protagónico, pero el destino tenía otros planes.
Durante una visita a las instalaciones de RCN para unas grabaciones musicales, se enteró de que Carolina Ramírez sería finalmente la protagonista, y que ella debía doblar con exactitud las canciones previamente grabadas por Bottina. Así, aunque no consiguió el papel que soñaba, su talento vocal se convirtió en una de las piezas clave de la producción.
Su revancha llegó con Caracol Televisión
A pesar de la decepción inicial de no haber sido seleccionada como protagonista, Adriana Bottina no tardó en tener su propio momento estelar. Años más tarde, Caracol Televisión la convocó para protagonizar la novela Nadie es eterno en el mundo, una historia centrada precisamente en el universo de la música popular, donde pudo mostrar tanto su faceta actoral como su voz en toda su expresión.
Esta producción le permitió ganarse el cariño del público y consolidar su imagen como artista integral, además de posicionarla como una figura destacada en la televisión nacional.
Vea también:

-.
(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = «//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1»;
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));
!function(f,b,e,v,n,t,s)
{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;
n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,’script’,
‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘446647882874276’);
fbq(‘track’, ‘PageView’);